Local cover image
Local cover image
Local cover image
Local cover image
Local cover image
Local cover image

Lucian Pintilie Collection Lucian Pintilie [videorecording]=

By: Material type: TextTextLanguage: Romani Summary language: Romani, English Original language: ron Subtitle language: Romani, English Series: Lucian Pintilie CollectionPublication details: Romania Transilvania Film 2013Description: 1 videodisc (ca. 1212 min.) sound, black and white, color. 4 3/4 inSubject(s): LOC classification:
  • PN1997 .C564 2013
Summary: From case cover for collection: Născut în România, Lucian Pintilie şi-a părăsit ţara, la fel ca autorul, eseistul şi criticul Milan Kundera, cronicarul iubitei Cehoslovacia pe care a lăsat-o în urmă. Spre deosebire de Kundera, el s-a întors până la urmă, după căderea comunismului şi a câtorva dintre susţinătorii săi cei mai odioşi. Întinsă pe cinci decenii, opera cinematografică a lui Pintilie e un strigăt de revoltă îmbibat de umor macabru. Prea puţine ar fi fost posibile în noul val românesc, începând cu câştigătorul Palme D’Or-ului la Cannes în 2007, 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile al lui Cristian Mungiu, dacă Pintilie şi filmele sale n-ar fi existat. Asemenea altor mari artişti ale căror cariere au oscilat între cinema şi teatru, există o dispută legată de cele mai mari realizări ale lui Pintilie: au fost ele pe ecran sau pe scenă? Cele mai strălucite momente ale regizorului Elia Kazan au fost oare pe Broadway, graţie originalei montări a piesei Moartea unui comis voiajor, sau în film, cu Un tramvai numit dorinţă? Cei mai norocoşi care au văzut copleşitoarele puneri în scenă ale lui Pintilie cu Pescăruşul şi Tartuffe la Guthrie Theater în Minneapolis, în epoca în care colegul său imigrant român Liviu Ciulei se afla la conducerea instituţiei, au fost pe vecie transformaţi de acea experienţă. Cu toate acestea, cele mai bune filme ale lui Lucian Pintilie concurează cu impertinenţă activitatea sa dramatică. în Reconstituirea (1969), dispozitivul narativ folosit de Pintilie este inspirat: doi tineri anonimi sunt săltaţi de poliţie pentru că, în stare de ebrietate fiind, au perturbat liniştea publică şi sunt puşi să joace o reconstituire a bătăii lor ca parte dintr-un film educaţional. Viaţa sub papucul statului cere o abordare care implică un fel de dublă expunere, a unei vieţi trăite oficial şi cu prudenţă, şi a alteia secrete, ce poate părea străină chiar şi celor care o trăiesc. Filmele lui Pintilie sunt intense şi incomode, prelucrând uneori poveşti de epocă sau adaptări literare (care treceau mai uşor de filtrul cenzurii), alteori brutale şi vii, desprinse direct din peisajul contemporan. România lui Pintilie e un ţinut dincolo de cinism, plin de slogane şi de nedreptăţi şi cu firave speranţe de căinţă sinceră pentru orice lucru. Cu toate acestea, lumea şi motoarele vieţii din filmele lui se învârt înainte, ca să îl parafrazăm pe scriitorul şi dramaturgul Tony Kushner. Poate că viaţa e o învălmăşeală indescifrabilă, dar, potrivit lui Pintilie, impulsul de a o cuprinde reuşeşte să îi dribleze pe opresori. From case cover for supplemental materials disc: Cele zece materiale de pe acest disc recompun portretul cineastului Lucian Pintilie, prin intermediul unei serii de lecţii de cinema, conferinţe de presă, colocvii, emisiuni TV, culminând cu omagiile care i s-au adus la Festivalul Internaţional de Film Transilvania de la Cluj-Napoca şi la Muzeul de Artă Modernă din New York, unde opera lui Pintilie a beneficiat de o retrospectivă integrală în prezenţa autorului. Extrasele video au fost prelucrate şi remontate de Dana Bunescu, iar selecţia lor a fost realizată de Lucian Pintilie cu ajutorul lui Mihai Chirilov. These ten video excerpts recreate the portrait of Lucian Pintilie through a series of film lessons, colloquiums, press conferences, and TV shows, complete with the tribute paid to him by the Transilvania International Film Festival and MoMA which presented a full retrospective of Pintilie's work in his presence. The videos were re-worked by editor Dana Bunescu, and Lucian Pintilie and film critic Mihai Chirilov made the selection.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Holdings
Item type Current library Call number Status Notes Date due Barcode
DVD - Video DVD - Video SILC Learning Support Services PN1997 .C564 2013 Available Supplemental Materials disc. Romanian audio. Optional English or Romanian subtitles. 002051

Contains the following main features:
-- "Duminica la ora 6" ["Sunday At Six"] (1966)
-- "Reconstituirea" ["Reenactment"] (1969)
-- "Salonul nr. 6" ["Ward 6"] (1973)
-- "Balanţa" ["The Oak", "Le Chêne"] (1992)
-- "Un été inoubliable" ["O vară de neitat", "An Unforgettable Summer"] (1994)
-- "Prea târziu" ["Too Late"] (1996)
-- "Terminus paradis" ["Next Stop Paradise"] (1998)
-- "După-amiaza unui torţionar" ["The Afternoon of a Torturer"] (2001)
-- "Niki Ardelean, colonel în rezervă" ["Niki and Flo"] (2003)
-- "Tertium non datur" (2006)

Contains the following supplemental features:
-- "Traveling lateral" ["Tracking Shot"] by Colocviu Eugen. 17'
-- "Planeta Cinema" ["Planet Cinema"] (TV episode) by Eugenia Vodă. 32'
-- "Prea târziu" ["Too Late"] (press conference). 63'
-- "Cutia neagră" ["Black Box"] (TV episode) by Dana Deac. 17'
-- "Cafeaua cu sare" ["Coffee with Salt"] (TV episode) by Dana Deac. 10’
-- "Terminus Paradis - Lecţia de cinema" ["Next Stop Paradise: A Cinema Lesson"] (documentary series). 10'
-- "După-amiaza unui torţionar - Lecţia de cinema" ["The Afternoon of a Torturer : A Cinema Lesson"] (documentary series). 17'
-- "Niki Ardelean, colonel în rezervă - Lecţia de cinema" ["Niki and Flo: A Cinema Lesson"] (documentary series). 17'
-- "Premiul de excelenţă la Festivalul Internaţional de Film Transilvania, Cluj-Napoca, 2011"
["The Excellence Award, Transilvania International Film Festival, Cluj-Napoca, 2011"]. 10'
-- "Retrospectivă integrală la MoMA, New York, 2012" ["Complete Retrospective, MoMA, New York, 2012"]. 8'

From case cover for collection:
Născut în România, Lucian Pintilie şi-a părăsit ţara, la fel ca autorul, eseistul şi criticul Milan Kundera, cronicarul iubitei Cehoslovacia pe care a lăsat-o în urmă. Spre deosebire de Kundera, el s-a întors până la urmă, după căderea comunismului şi a câtorva dintre susţinătorii săi cei mai odioşi.

Întinsă pe cinci decenii, opera cinematografică a lui Pintilie e un strigăt de revoltă îmbibat de umor macabru. Prea puţine ar fi fost posibile în noul val românesc, începând cu câştigătorul Palme D’Or-ului la Cannes în 2007, 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile al lui Cristian Mungiu, dacă Pintilie şi filmele sale n-ar fi existat.

Asemenea altor mari artişti ale căror cariere au oscilat între cinema şi teatru, există o dispută legată de cele mai mari realizări ale lui Pintilie: au fost ele pe ecran sau pe scenă? Cele mai strălucite momente ale regizorului Elia Kazan au fost oare pe Broadway, graţie originalei montări a piesei Moartea unui comis voiajor, sau în film, cu Un tramvai numit dorinţă? Cei mai norocoşi care au văzut copleşitoarele puneri în scenă ale lui Pintilie cu Pescăruşul şi Tartuffe la Guthrie Theater în Minneapolis, în epoca în care colegul său imigrant român Liviu Ciulei se afla la conducerea instituţiei, au fost pe vecie transformaţi de acea experienţă.

Cu toate acestea, cele mai bune filme ale lui Lucian Pintilie concurează cu impertinenţă activitatea sa dramatică. în Reconstituirea (1969), dispozitivul narativ folosit de Pintilie este inspirat: doi tineri anonimi sunt săltaţi de poliţie pentru că, în stare de ebrietate fiind, au perturbat liniştea publică şi sunt puşi să joace o reconstituire a bătăii lor ca parte dintr-un film educaţional. Viaţa sub papucul statului cere o abordare care implică un fel de dublă expunere, a unei vieţi trăite oficial şi cu prudenţă, şi a alteia secrete, ce poate părea străină chiar şi celor care o trăiesc.

Filmele lui Pintilie sunt intense şi incomode, prelucrând uneori poveşti de epocă sau adaptări literare (care treceau mai uşor de filtrul cenzurii), alteori brutale şi vii, desprinse direct din peisajul contemporan. România lui Pintilie e un ţinut dincolo de cinism, plin de slogane şi de nedreptăţi şi cu firave speranţe de căinţă sinceră pentru orice lucru. Cu toate acestea, lumea şi motoarele vieţii din filmele lui se învârt înainte, ca să îl parafrazăm pe scriitorul şi dramaturgul Tony Kushner. Poate că viaţa e o învălmăşeală indescifrabilă, dar, potrivit lui Pintilie, impulsul de a o cuprinde reuşeşte să îi dribleze pe opresori.
From case cover for supplemental materials disc:
Cele zece materiale de pe acest disc recompun portretul cineastului Lucian Pintilie, prin intermediul unei serii de lecţii de cinema, conferinţe de presă, colocvii, emisiuni TV, culminând cu omagiile care i s-au adus la Festivalul Internaţional de Film Transilvania de la Cluj-Napoca şi la Muzeul de Artă Modernă din New York, unde opera lui Pintilie a beneficiat de o retrospectivă integrală în prezenţa autorului. Extrasele video au fost prelucrate şi remontate de Dana Bunescu, iar selecţia lor a fost realizată de Lucian Pintilie cu ajutorul lui Mihai Chirilov.

These ten video excerpts recreate the portrait of Lucian Pintilie through a series of film lessons, colloquiums, press conferences, and TV shows, complete with the tribute paid to him by the Transilvania International Film Festival and MoMA which presented a full retrospective of Pintilie's work in his presence. The videos were re-worked by editor Dana Bunescu, and Lucian Pintilie and film critic Mihai Chirilov made the selection.

DVD video; Dolby Digital 2.0; stereo; PAL; Regions 1-8; 4:3 fullscreen.

Romanian audio. Optional English or Romanian subtitles.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image Local cover image Local cover image