Un passeport hongrois Um Passaporte Húngaro Sandra Kogut [videorecording]=
Material type: TextLanguage: Portuguese, French, Hungarian, English Summary language: English Original language: Portuguese Subtitle language: English, French, Portuguese Publication details: Belgium France Brazil Cobra Films Hunnia Filmstúdió Radio Télévision Belge Francophone 2001Description: 1 videodisc (ca. 72 min.) sound, color. 4 3/4 inOther title:- Um Passaporte Húngaro
- Um Passaporte Húngaro
- PN1997 .P377 2001
Item type | Current library | Call number | Status | Notes | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
DVD - Video | SILC Learning Support Services DH132-DVD-D: DVD Cabinet D | PN1997 .P377 2001 | Available | Portuguese, French, Hungarian, or English audio. Optional Portuguese, English, or French subtitles. | 002205 |
<based on, contains the following, public viewing rights>
From case cover:
Primeira cena do filme: estou no telefone, hesitante.
- Consulado da Hungria? Eu queria uma informação: uma pessoa cujo avô é húngaro tem direito a um passaporte húngaro?
- ...Passaporte húngaro?!
A pessoa do outro lado da linha parece surpresa, duvidando se entendeu a minha pergunta. Eu insisto.
- Quais são os documentos necessários?
- ... É melhor você vir aqui.
Não digo nada a ninguém, mas a idéia está lançada: vou pedir a nacionalidade húngara. O processo administrativo será o fio condutor do filme. Un filme sobre o que a gente é porque escolheu ser e o que a gente é porque recebeu como herança.
From IMDb:
Speaking on the telephone with the Hungarian Consulate, the filmmaker asks: "Does someone whose grandfather is Hungarian have the right to obtain a Hungarian passport?" The question apparently sounds strange. "Yes - It's possible... But, why do you want a Hungarian passport?" The filmmaker asks for the list of necessary documents, but the officer woman still doesn't understand why she wants to become Hungarian. The idea took place on her mind: she is going to ask for the Hungarian nationality. She didn't say a word to anyone but she wouldn't give it up. The administrative process - the request for a passport - is the guiding line of the film. And the filmmaker faces essential questions: what is nationality? What's the use of a passport? What is our heritage? How do we construct our own history and identity?
DVD video; Dolby Digital 2.0; stereo; NTSC; Region 4; 4:3 fullscreen.
Portuguese, French, Hungarian, or English audio. Optional Portuguese, English, or French subtitles.
There are no comments on this title.