Der Vorleser Bernhard Schlink

From book cover:
Sie ist reizbar, rätselhaft und viel älter als er... und sie wird seine erste Leidenschaft. Eines Tages ist sie spurlos verschwunden. Erst Jahre später sieht er sie wieder - als Angeklagte im Gerichtssaal. Die fast kriminalistische Erforschung einer sonderbaren Liebe und bedrängenden Vergangenheit.

Translated with Google Translate:
She is irritable, enigmatic, and much older than him ... and she becomes his first passion. One day she disappeared without a trace. Only years later he sees her again - as a defendant in the courtroom. The almost criminalistic exploration of a strange love and a pressing past.

German text.