TY  - BOOK
AU  - Karim Dridi
AU  - Karim Dridi
AU  - Sami Bouajila
AU  - Nozha Khouadra
AU  - Philippe Ambrosini
TI  - Bye-Bye
AV  - PN1997 .B943 1995
PY  - 1995///
CY  - France
PB  - ADR Productions, La Sept Cinéma
N2  - From case cover:
Après un drame familial dont il porte la culpabilité, Ismaël, 25 ans, et son jeune frère Mouloud, 14 ans, quittent Paris pour rejoindre la famille de leur oncle à Marseille où le sont chaleureusement accueillis.

En fait, Ismaël doit ramener Louloud à ses parents rentrés en Tunisie depuis peu. 

Mais celui-ci refuse catégoriquement. Pour échapper à ce départ, il fugue avec la complicité de son cousin Rhida, et se lie à Renard, un dangereux dealer local.

Ismaël tente désespérément de retrouver son jeune frère dans cette ville métissée qui l'attire et le rejette.

From IMDb:
In Paris, Ismaél, a young Tunisian, cares for two brothers, Nouredine, a cripple, and streetwise Mouloud, 14. In haste, Ismaél and Mouloud go to Marseilles where an uncle lives. Nouredine has died in a fire, and Ismaél feels guilt on top of grief. Ismaél becomes friends with Jacky, a white man whose father and brother hate immigrants. Mouloud hangs out with cousin Rhida who breaks Islamic rules and deals hash. Ismaél decides Mouloud must return to Tunisia, but the boy runs off, becoming an acolyte to Rhida's supplier. Ismaél and Jacky's Arab girlfriend start an affair, friends betray friends, and the racism gets ugly. Can Ismaél rescue himself and Mouloud or will life in France crush them?
ER  -