000			nam a22 4500
999			_c1422 _d1422
003			OSt
008			171205b xxu||||| |||| 00| 0 eng d
040			_cSILC
041			_aspa _bspa _hspa _jspa
046			_k2001
050			_aPN1997 _b.N335 2001
100			_aMarisa Sistach
240			_aViolet Perfume: No One Is Listening
245			_aNadie te oye: Perfume de violetas _bViolet Perfume: No One Is Listening _cMarisa Sistach _h[videorecording]=
246			_aViolet Perfume: No One Is Listening
260			_aMexico _bCentro de Capacitación Cinematográfica (CCC) _bCnca _bFilmoteca de la UNAM _bFondo para la Producción Cinematográfica de Calidad (FOPROCINE) _bHubert Bals Fund _bInstituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) _bJohn Simon Guggenheim Memorial Foundation _bPalmera Films _bProducciones Tragaluz _c2001
300			_a1 videodisc (ca. 89 min.) _bsound, color. _c4 3/4 in.
500			_a<based on, contains the following, public viewing rights>
520			_aFrom case cover: NADIE TE OYE: PERFUME DE VIOLETAS cuenta la historia veridica de Yessica y Miriam, dos adolescentes de México D.F., que empiezan una amistad profunda en la secundaria. Las amigas comparten cuadernos, juegos, gustos, maquillajes y perfumes, hasta que Jorge y El Topi, violentos cómplices, secuestran a Yessica y abusan sexualmente de ella. La indiferencia y el egoísmo de los adultos rompen la amistad de las jovencitas y las conducen a la tragedia. From IMDb: A poignant and moving urban drama, focusing on the growing problem of sexual assault in Mexico City. Director Sistach fictionalizes the true story of a friendship between two adolescent girls which is torn apart when one of them is brutally raped. Rebellious tomboy Yessica is frequently in trouble at school and at home, with its lower middle-class limitations. She is always at odds with her mother, bullying stepfather, and despicable stepbrother, Jorge. Then Jorge strikes a deal with a friend, helping the man trap Yessica and rape her, in exchange for money. Terrified and ashamed of the attack, Yessica remains silent, seeking comfort in her friendship with innocent and childlike Miriam, from a more stable home, though reared by a poor single mother. Tragedy unfolds as Yessica increasingly relies on Miriam and begins to get the naive girl into trouble, until Miriam finds she is no longer in control of her fate.
538			_aDVD video; Dolby Digital 2.0; stereo; PAL; Region 1-8; 16:9 widescreen.
546			_aSpanish audio. Optional Spanish subtitles.
700			_aMarisa Sistach _eScreenwriter _eDirector
700			_aJosé Buil _eScreenwriter _eWriter
700			_aXimena Ayala _eDirector
700			_aNancy Gutiérrez _eDirector
700			_aArcelia Ramírez _eDirector
942			_2lcc _cDVD