000 02473nam a2200277 4500
999 _c1510
_d1510
003 OSt
008 180322b xxu||||| |||| 00| 0 eng d
040 _cSILC
041 _aspa
_bspa
_hspa
_jeng
046 _k2005
050 _aPN1997
_b.C666 2005
100 _aInés de Oliveira Cézar
245 _aCómo pasan las horas
_cInés de Oliveira Cézar
_h[videorecording]=
260 _aArgentina
_bSBP SA. Worldwide
_c2005
300 _a1 videodisc (ca. 85 min.)
_bsound, color.
_c4 3/4 in.
440 _aDavid W. Foster Collection
520 _aFrom case cover: 12 horas transcurren en la vida de un grupo familiar. Rene decide sacar de la clinica a su madre enferma para Ilevarla a pasar el dia al campo. Juan invita a Santiago a pasar el dia en la playa. Asi comienza un viaje que se abre a otro tiempo. El viaje de Juan y Santiago los acerca y les permite descubrirse en un deambular que tiene como objeto estar juntos. El viaje de Rene y Virginia traza el mapa de una despedida muda sostenida per las dos con dificultad. Los objetos queridos, los lugares, los rincones, lo vasto de la naturaleza que se vuelve amenazante; esa multiple conjuncion de intensidades componen estos viajes de paradas y vagabundeos de los personajes en un exterior que deviene pura imagen interior. Como pasan las horas. Translated Case Cover (Google Translate): 12 hours pass in the life of a family group. Rene decides to take his sick mother out of the clinic to take her to the country for the day. Juan invites Santiago to spend the day on the beach. Thus begins a journey that opens to another time. The trip of Juan and Santiago brings them closer and allows them to discover themselves in a wander that aims to be together. The trip of Rene and Virginia traces the map of a silent farewell sustained by the two with difficulty. The objects loved, the places, the corners, the vastness of nature that becomes threatening; that multiple conjuncion of intensities compose these trips of stops and vagabundeos of the personages in an exterior that turns pure inner image. As the hours pass.
538 _aDVD video; Dolby Digital 2.0; stereo; PAL; Region 4; 16:9 widescreen.
546 _aSpanish audio. Optional English subtitles.
700 _aInés de Oliveira Cézar
_eDirector
_eScreenwriter
700 _aDaniel Veronese
_eScreenwriter
700 _aSusana Campos
_eActor
700 _aRoxana Berco
_eActor
700 _aGuillermo Arengo
_eActor
942 _2lcc
_cDVD