000			03622cgm a2200361 a 4500
999			_c56 _d56
003			OSt
008			070510s2005 cau118 vlger d
035			_a(OCoLC)ocm61502723
035			_a(OCoLC)61502723
035			_a(NNC)6178409
040			_cSILC
041	1		_ager _atur _beng _hger _htur
046			_k2004
050	1	4	_aPN1997 _b.G444 2004
100		0	_aFatih Akin _91276
240			_aHead-On
245	0	0	_aGegen die Wand _h[videorecording] = _bHead-On _cFatih Akin.
246	3	1	_aHead-On
260			_aGermany _aTurkey _bArte _bBavaria Film International _bCorazón International _bNorddeutscher Rundfunk (NDR) _bPanfilm _bWüste Film _c2004
300			_a1 videodisc (ca. 118 min.) _bsound, color. _c4 3/4 in.
500			_a<based on, contains the following, public viewing rights>
520			_aUniversal Pictures Germany release case cover: Um der Stenge ihres türkischen Elternhauses zu entkommen, ist die junge Sibel zu allem bereit. In ihrer Verzweiflung bittet sie den 40-jährigen Alkoholider Cahit, eine Scheinehe mit ihr einzugehen. Der willigt ein, und für einen kurzen Moment scheint die Rechnung aufzugehen: Sibel gewinnt ihre lang ersehnte Freiheit und Cahit versucht noch einmal sein verpfuschtes Leben in den Griff zu bekommen. Doch je mehr er sich in die lebensfrohe junge Frau verliebt, desto mehr gerät der alternde Säufer aus dem Gleichgewicht. Und so bewegt sich das ungleiche Pärchen unaufhaltsam auf eine Katastrophe zu.. Eine atemberaubende Liebesgeschichte vor dem Hintergrund aufeinander prallender Kulturen, „kraftvoll, brutal, doch voll Gefühl“ (TV Speilfilm): Das neue Meisterwerk von Fatih Akin („Kurz und schmerzlos“, „Im Juli“) wurde auf der Berlinale 2004 als Bester Film mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet. Bei der Verleihung des Deutschen Filmpreises gewann der film fünf Goldene Lolas, unter anderem als „Bester Spielfilm 2004“. Strand Releasing release case cover: One of the most critically acclaimed films of the year, HEAD-ON follows two young Turkish-Germans who are forced into a marriage of convenience which ultimately blossoms into a bond of mutual admiration. Erotically charged, darkly funny, HEAD-ON is a journey you won't forget. _bFrom IMDb: In 'Gegen die Wand' Cahit, a 40-something male from Mersin in Turkey has removed everything Turkish from his life. He has become an alcoholic drug addict and at the start of the movie wants to end it all. Sibel a 20-something female from Hamburg wishes to please her Turkish parents yet yearns for freedom. She has had her nose broken by her brother for being seen holding hands with a boy and yet she can not break her mother's heart and run away. She too attempts suicide and she first approaches Cahit there at the Hospital. Sibel asks Cahit to marry her, as she believes this to be the way out of her parent's house. She promises Cahit that their relationship will be like roommates, not like a married couple. The film follows Sibel and Cahit as they get married, become closer and eventually fall in love.
538			_aDVD video; Dolby Digital 5.1; surround; PAL; Region 2; 1.85:1 as 16:9 widescreen.
538			_aDVD video; Dolby Digital 5.1; surround; NTSC; Regions 1-8; 1.85:1 as 16:9 widescreen.
546			_aGerman and Turkish audio with German subtitles. Optional Turkish subtitles.
546			_aIn Turkish and German with optional English subtitles.
700			_aFatih Akin _eScreenwriter _eAuthor _eDirector _91276
700			_aBirol Ünel _eActor
700			_aSibel Kekilli _eActor
700			_aGüven Kiraç _eActor
942			_2lcc _cDVD